Lady Gaga exalta Judas em sua nova música e menospreza Jesus

 O Blog NOVA ERA HOJE mostra a tradução e a intenção da nova música da Super Star Lady Gaga – Judas …
Lady Gaga canta a música ” Judas ” que é a segunda música do novo álbum da cantora, que sai em maio, a ser divulgada. A primeira foi “Born this way”, que dá nome ao CD.

O clipe do novo single já foi gravado, mas ainda não estreou. Já se sabe que ela vai aparecer vestida de Maria Madalena, causando, mais uma vez, polêmica.

Na música como vocês verão abaixo, a cantora faz claramente juras de amores por Judas e trata com sátiras o nome de Deus. Ela usa passagens da Bíblia como quando a dicipula lava os pés de Jesus com os cabelos. Ela se auto-denomina também uma Santa Idiota. Muitas pessoas cantam e irão cantar esse novo sucesso da Lady Gaga sem realmente saber o que ela está querendo dizer.
Confira abaixo a letra com a tradução e depois veja os meus comentários:
Lady Gaga – Judas
Novo Álbum – Born this way
Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas

Judas, Judas (4x)
Gaga

When he comes to me, I am ready / Quando ele vier para mim, estarei pronta
I’ll wash his feet with my hair if he needs / Lavarei seus pés com meu cabelo, se precisar
Forgive him when his tongue lies through his brain / Eu o perdoarei quando sua língua mentir por causa de seu cérebro
Even after three times, he betrays me / Mesmo depois que ele me trair três vezes

I’ll bring him down / Eu vou derrubá-lo
Bring him down, down / Eu vou derrubá-lo, derrubá-lo
A king with no crown / Um rei sem coroa
A king with no crown / Um rei sem coroa

I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby

Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas

Judas, Judas (4x)
Gaga

I couldn’t love a man so purely / Eu jamais poderia amar um homem tão puramente
Even darkness forgave his crooked way / Até mesmo a escuridão perdoou seus modos perversos
I’ve learned love is like a brick / Aprendi que o amor é como um tijolo
You can build a house or sink a dead body / Você pode usar para construir uma casa ou afundar um cadáver

I’ll bring him down / Eu vou derrubá-lo
Bring him down, down / Eu vou derrubá-lo, derrubá-lo
A king with no crown / Um rei sem coroa
A king with no crown / Um rei sem coroa

I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby

Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas

Ew! / Eca!

‘In the most Biblical sense, I am beyond repentance / Com um sentido bíblico, vou além do arrependimento
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind / Prostitua da fama, puta, meretriz, vomita seus pensamentos
But in the cultural sense I just speak in future tense / Mas de um modo cultura, eu só falo sobre o futuro
Judas kiss me if offenced, or wear an ear condom next time / Judas, beije-me se ficar ofendido ou proteja seus ouvidos

I wanna love you but something is putting me away from you /  Eu quero amá-lo, mas algo me afasta de você
Jesus is my virtue and Judas is the demon I claim to / Jesus é a minha virtude e Judas é o demônio a quem recorro
I claim to / A quem recorro

I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel / Eu sou apenas uma Santa Idiota, oh baby, ele é tão cruel
But I’m still in love with Judas, baby / Mas eu ainda estou apaixonada por Judas, baby

Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas
Oh oh oh oh oh oh I’m in love with Judas, Judas / Oh oh oh oh oh oh estou apaixonada por Judas, Judas

Judas, Judas (4x)
Gaga

Tradução e Letra: Vagalume

Veja agora somente o audio da música:

Vejo o novo Clipe que vazou na internet: Lady Gaga – Judas


Comentário

Sabemos que tudo isso faz parte dos planos da Nova Ordem Mundial de redicularizar o nome de Deus e enganar as pessoas com o entretenimento moderno. Essa música mistura religião cristã com politeísmo grego, eles tentam provar que religiões podem coabitar no mesmo espaço. Querem unificar todas as religiões para que se levante um grande líder e domine sobre todos sem adversários ou opositores.

Vemos cada vez mais o nome de Jesus ser denegrido. Os jovens estão cantando músicas com mensagens subliminares, endeusando cantores e artistas que blasfemam contra nome e a imagem de Deus. Fiquem de olho no que seus filhos, parentes e amigos estão assistindo. O juizo final está chegando e o malígno já está operando.

Vivam nessa Palavra: “Só Jesus Cristo é o caminho, a verdade e a vida…” (João 14:6).

Que Deus abençoe a todos…
Please follow and like us:

Você pode gostar também

Deixe uma resposta